2010年 01月 10日
ちゃくちゃくと進行中。
|
お正月気分もすっかりぬけはじめた今日このごろ、
みなさまいかがお過ごしですか?
あたくしは重~い重~い腰をやっとあげ、
ピッポくんが書きためた過去の記事の翻訳作業にいそしんでおりますです。
(あ~、去年やり残したこと第1位ですよ・・・)
とりあえず昨年10月後半に書かれた3つの記事を終了♪
●2009年10月18日 「ごめんね」
●2009年10月26日 「モバイル機器」
●2009年10月31日 「ただいま!」
そして今回、画期的に便利な機能
「日本語でよむ」
を導入いたしました、パチパチパチ!!!
ピッポくんの各記事のタイトルのすぐ下に設置してございます。
すかさずクリック、一発であたくしの翻訳部分へとジャンプ!
これで長~い長~いピッポくんの文章を長時間スクロール手間がはぶけるってなわけです!!
ですのでみなさま、「ピッポくんのつぶやき」過去の記事を
どうぞ再読してやってくださいませっっ!!!
(すでに話題は古ぼけ気味ですが、ピッポくん、一生懸命書きましたから・・・)
それではみなさまのご再訪、心よりお待ち申しあげております・・・
みなさまいかがお過ごしですか?
あたくしは重~い重~い腰をやっとあげ、
ピッポくんが書きためた過去の記事の翻訳作業にいそしんでおりますです。
(あ~、去年やり残したこと第1位ですよ・・・)
とりあえず昨年10月後半に書かれた3つの記事を終了♪
●2009年10月18日 「ごめんね」
●2009年10月26日 「モバイル機器」
●2009年10月31日 「ただいま!」
そして今回、画期的に便利な機能
「日本語でよむ」
を導入いたしました、パチパチパチ!!!
ピッポくんの各記事のタイトルのすぐ下に設置してございます。
すかさずクリック、一発であたくしの翻訳部分へとジャンプ!
これで長~い長~いピッポくんの文章を長時間スクロール手間がはぶけるってなわけです!!
ですのでみなさま、「ピッポくんのつぶやき」過去の記事を
どうぞ再読してやってくださいませっっ!!!
(すでに話題は古ぼけ気味ですが、ピッポくん、一生懸命書きましたから・・・)
それではみなさまのご再訪、心よりお待ち申しあげております・・・
by topotopi
| 2010-01-10 22:11
| vita それなりな日々