2009年 10月 28日
手みやげをさがせ! ~里帰りの巻。
|
おばんでやんす。
つい2、3日前までびっくりするほど寒かったかと思えば、
今日なんか、汗ばむような午後でびっくりです。
そんな中、
ピッポくんと2日後にせまった里帰りに持参するおみやげの買い出しにいってまいりやした。
ターゲットは
・ここエミリア・ロマーニャ地方の名産、発砲赤ワイン『ランブルスコ』
・おとなりモデナの名産『バルサミコ酢』
・乾草ポルチーニ茸
・イタリア野菜の種(ズッキーニとかズッキーニとかズッキーニとか)
・おもろいパスタ
(蝶々のかたちのんとか、コルク抜きのかたちのんとか、コブと名付けられたのんとか)
・イタリア語の児童書
そのたもろもろ。
ってなわけで、今日はお土産天国なボローニャの歩き方。
みごと秋晴れの空の下、まずは繁華街のどでかい本屋さん『フェルトリネッリ』へ。
ここで、あたくしの愛するおいっ子めいっ子たちへの絵本やらを購入。
あたくしがまだちびっ子だったころ→→→→→→
親戚のお兄ちゃんがいつもお誕生日のプレゼントに
洋書の絵本をプレゼントしてくれたのです。
もちろん英語はちんぷんかんぷんだったけど、
アルファベットがとてもすてきで、とてもうれしくて・・・
彼らにもそんな気分をそれなりにお届けできたらと。
それからオレフィチ通りにあるお店にコーヒーキャンディを買いに。
あたくしの母上、通称まみちゃんへのおみやげ。
これがおいしいのなんのって。
ピッポくんも毎日仕事に2、3粒持参してます。
以前、店員さんに
「日本へのおみやげに持って帰るです」とはなしたところ、
「でもこれ、スペインのメーカーだよ」といわれた。
まぁいい、おいしいから。
朝食後1時間にしてすでに腹ペコなあたくしは、ピッポくんにカプチーノでひと休みをおねだり。
お店に隣接するバール『カフェ・デッリ・オレフィチ』でカプチーノと甘パンを注文。
(ピッポくんはコーヒーのみ。1秒で飲み終わるもんだから、いつもあたくしをまちぼうけ。)
ここのカプチーノはいつもかわゆい。
すこぶるあたくし好みだ。
おなかが満たされたところで一旦帰宅、戦利品をお家において、近所のワイン屋さんへ。
おみやげの主役といっても過言ではないランブルスコを2本購入。
っつ~か、今、あたくしがこのボトル開けてガブ飲みしたいし。
ガレージから車を出して、隣町の巨大ショッピングモールへ移動。
もうね、クリスマスのイルミネーションが準備万端なのね。
かとおもえばハロウィンのかぼちゃが飾ってあるし。
イタリアも日本も同じだね、みんなお祭り好きだね。
ここではポルチーニ茸とイタリア野菜の種たちを購入。
ついでにあの『Win For Life』も購入。
30分後、みごと惨敗。
くやしまぎれに削って当たる『グラッタ・エ・ビンチ』を10ユーロ分購入。
2分後、おしみもなく惨敗。
「もう絶対買わん。」
といつものすてゼリフをのこして退散。
お家にもどって、近所の大型スーパーマーケット『エッセルンガ』で
望みどおりのおもろいパスタをしこたま買い込んで、
本日の買い出し終了~。
戦利品はこちら。
おつかれさまでし・・・ちょっとまった!
大事なことがのこってるよ、ピッポくん!!!
そう、わが家のペペロンチーノ大収穫債!!!!!!!!!!
はさみとボウルもって、収穫、収穫。
こんなんでましたわ。
洗って、乾かして、糸に通して、乾燥させて、はい、りっぱなお土産のできあがり♪
(その前に2本ほど、今夜の夕食に拝借してもよいかしら?)
さ、お次はスーツケースのパズルだ!!!!!
つい2、3日前までびっくりするほど寒かったかと思えば、
今日なんか、汗ばむような午後でびっくりです。
そんな中、
ピッポくんと2日後にせまった里帰りに持参するおみやげの買い出しにいってまいりやした。
ターゲットは
・ここエミリア・ロマーニャ地方の名産、発砲赤ワイン『ランブルスコ』
・おとなりモデナの名産『バルサミコ酢』
・乾草ポルチーニ茸
・イタリア野菜の種(ズッキーニとかズッキーニとかズッキーニとか)
・おもろいパスタ
(蝶々のかたちのんとか、コルク抜きのかたちのんとか、コブと名付けられたのんとか)
・イタリア語の児童書
そのたもろもろ。
ってなわけで、今日はお土産天国なボローニャの歩き方。
みごと秋晴れの空の下、まずは繁華街のどでかい本屋さん『フェルトリネッリ』へ。
ここで、あたくしの愛するおいっ子めいっ子たちへの絵本やらを購入。
あたくしがまだちびっ子だったころ→→→→→→
親戚のお兄ちゃんがいつもお誕生日のプレゼントに
洋書の絵本をプレゼントしてくれたのです。
もちろん英語はちんぷんかんぷんだったけど、
アルファベットがとてもすてきで、とてもうれしくて・・・
彼らにもそんな気分をそれなりにお届けできたらと。
それからオレフィチ通りにあるお店にコーヒーキャンディを買いに。
あたくしの母上、通称まみちゃんへのおみやげ。
これがおいしいのなんのって。
ピッポくんも毎日仕事に2、3粒持参してます。
以前、店員さんに
「日本へのおみやげに持って帰るです」とはなしたところ、
「でもこれ、スペインのメーカーだよ」といわれた。
まぁいい、おいしいから。
朝食後1時間にしてすでに腹ペコなあたくしは、ピッポくんにカプチーノでひと休みをおねだり。
お店に隣接するバール『カフェ・デッリ・オレフィチ』でカプチーノと甘パンを注文。
(ピッポくんはコーヒーのみ。1秒で飲み終わるもんだから、いつもあたくしをまちぼうけ。)
ここのカプチーノはいつもかわゆい。
すこぶるあたくし好みだ。
おなかが満たされたところで一旦帰宅、戦利品をお家において、近所のワイン屋さんへ。
おみやげの主役といっても過言ではないランブルスコを2本購入。
っつ~か、今、あたくしがこのボトル開けてガブ飲みしたいし。
ガレージから車を出して、隣町の巨大ショッピングモールへ移動。
もうね、クリスマスのイルミネーションが準備万端なのね。
かとおもえばハロウィンのかぼちゃが飾ってあるし。
イタリアも日本も同じだね、みんなお祭り好きだね。
ここではポルチーニ茸とイタリア野菜の種たちを購入。
ついでにあの『Win For Life』も購入。
30分後、みごと惨敗。
くやしまぎれに削って当たる『グラッタ・エ・ビンチ』を10ユーロ分購入。
2分後、おしみもなく惨敗。
「もう絶対買わん。」
といつものすてゼリフをのこして退散。
お家にもどって、近所の大型スーパーマーケット『エッセルンガ』で
望みどおりのおもろいパスタをしこたま買い込んで、
本日の買い出し終了~。
戦利品はこちら。
おつかれさまでし・・・ちょっとまった!
大事なことがのこってるよ、ピッポくん!!!
そう、わが家のペペロンチーノ大収穫債!!!!!!!!!!
はさみとボウルもって、収穫、収穫。
こんなんでましたわ。
洗って、乾かして、糸に通して、乾燥させて、はい、りっぱなお土産のできあがり♪
(その前に2本ほど、今夜の夕食に拝借してもよいかしら?)
さ、お次はスーツケースのパズルだ!!!!!
by topotopi
| 2009-10-28 22:28
| bologna ボローニャの歩き方