2010年 01月 21日
主婦のカガミとよばれたい。
|
おばんでやんす。
今日は、あたくしえらかったです。
みなさんにほめていただきたいのでここに綴ります。
わが家のすぐ裏手に『エッセルンガ』という大型スーパーがあります。
日本でいうところのジャスコとかニチイあたりでしょうか。
あたくし御用達のこのスーパー、
なんと昨年、"イタリアで一番価格の安いスーパー"に選ばれまちた~、パチパチパチ!
店内のキレイさ、
品揃えのよさ、
価格の安さ、
そして何より
わが家からの近さ、
どれをとっても
スーパーマニア、
あたくしサマのお眼鏡に
かないまくりでございます。
(スーパーマニアといっても、マニア度がスーパーなのではなく、
スーパーマーケットのマニアという意味ですから。念のため。)
エッセ(あたくしは親しみをこめてこう呼んでおりますだ)の
安売り広告がポストに届いた日はもうウキウキで、
ピッポくんとわくわくどきどきしながら、隅から隅まで念入りにチェックいたします。
広告のデザインも、見事にあたくし好みでござりますなぁ。
が、しかし・・・
今年に入って鶏肉さんの安売りにまったくお目にかからない!!!!!
大問題です。
牛肉さんをあまり好まないあたくしにとっては、
豚肉さんと鶏肉さんが命綱なのです。
ボローニャではお魚さんは牛肉さんよりも高いので、
まったく購買意欲がそそられません。
なのでわが家の食卓は
豚肉さんと鶏肉さんによってまかなわれているのです。
そして堅実なあたくしは、
安売りのブロック肉を買い込んで、
さまざまな大きさ、厚さに切り分けて、
2人前分ずつラップに包んで冷凍保存。
必要なときに必要なだけ解凍して使っているのです。
困るんです、安売りしてくれないと・・・
いまさら定価でなんか買えっこないんです・・・
ピッポくんは
「しけたこといわずに、定価でバ~ンっと買っちまいな!」
とけしかけまくりますが、
堅実な主婦の意地にかけて、そんなこたぁできないんです・・・
最後に届いた安売り広告の期間は1月20日まで。
21日からまた新たな安売りが始まる。
待ちました。
かの忠犬ハチ公のごとく待ちました。
豚肉さんのレシピをあれこれひねり出し、
その日がくるのをじっと待ちました。
そして本日、1月21日・・・
ジャ~ン!
鶏ムネ肉さん、
40%オフ!
ここでまたまた「エイドリア~ン!!!」、ロッキーのテーマ流れまくりですよ。
あたくし、ついにやりました!
じっと待った甲斐がありました!
どうぞ"主婦のカガミ"と呼んでください!
さぁピッポくん、今夜はキミの大好物、鶏肉のクリームシチューだ!!!
+++おまけ+++++++++++++++++++++
ちなみに、エッセには小さいながらも日本食コーナーがあるだす。
おしょうゆ、日本酒、寿司酢、わさび、こしひかり、インスタントうどん・そば・・・
どれもこれも怪しげなので、購入にいたったことはござりません。
もひとつちなみに、
エッセ店内にはバール・アトランティックという喫茶店があるだす。
お買い物のあと、
ここでカプチーノをいただくのが毎日のささやかな楽しみでござります。
バリスタの
ジュゼッペとアントニオは、
今やあたくしを見るなり、
オーダーもきかず
カプチーノを淹れはじめます。
毎朝ここで
にぎやかなおしゃべりに
花を咲かせている
常連のおじいちゃんたち
グループとも
お友達になりまちた。
ボローニャ生活2年目、それなりに地域密着型でございます。
今日は、あたくしえらかったです。
みなさんにほめていただきたいのでここに綴ります。
わが家のすぐ裏手に『エッセルンガ』という大型スーパーがあります。
日本でいうところのジャスコとかニチイあたりでしょうか。
あたくし御用達のこのスーパー、
なんと昨年、"イタリアで一番価格の安いスーパー"に選ばれまちた~、パチパチパチ!
店内のキレイさ、
品揃えのよさ、
価格の安さ、
そして何より
わが家からの近さ、
どれをとっても
スーパーマニア、
あたくしサマのお眼鏡に
かないまくりでございます。
(スーパーマニアといっても、マニア度がスーパーなのではなく、
スーパーマーケットのマニアという意味ですから。念のため。)
エッセ(あたくしは親しみをこめてこう呼んでおりますだ)の
安売り広告がポストに届いた日はもうウキウキで、
ピッポくんとわくわくどきどきしながら、隅から隅まで念入りにチェックいたします。
広告のデザインも、見事にあたくし好みでござりますなぁ。
が、しかし・・・
今年に入って鶏肉さんの安売りにまったくお目にかからない!!!!!
大問題です。
牛肉さんをあまり好まないあたくしにとっては、
豚肉さんと鶏肉さんが命綱なのです。
ボローニャではお魚さんは牛肉さんよりも高いので、
まったく購買意欲がそそられません。
なのでわが家の食卓は
豚肉さんと鶏肉さんによってまかなわれているのです。
そして堅実なあたくしは、
安売りのブロック肉を買い込んで、
さまざまな大きさ、厚さに切り分けて、
2人前分ずつラップに包んで冷凍保存。
必要なときに必要なだけ解凍して使っているのです。
困るんです、安売りしてくれないと・・・
いまさら定価でなんか買えっこないんです・・・
ピッポくんは
「しけたこといわずに、定価でバ~ンっと買っちまいな!」
とけしかけまくりますが、
堅実な主婦の意地にかけて、そんなこたぁできないんです・・・
最後に届いた安売り広告の期間は1月20日まで。
21日からまた新たな安売りが始まる。
待ちました。
かの忠犬ハチ公のごとく待ちました。
豚肉さんのレシピをあれこれひねり出し、
その日がくるのをじっと待ちました。
そして本日、1月21日・・・
ジャ~ン!
鶏ムネ肉さん、
40%オフ!
ここでまたまた「エイドリア~ン!!!」、ロッキーのテーマ流れまくりですよ。
あたくし、ついにやりました!
じっと待った甲斐がありました!
どうぞ"主婦のカガミ"と呼んでください!
さぁピッポくん、今夜はキミの大好物、鶏肉のクリームシチューだ!!!
+++おまけ+++++++++++++++++++++
ちなみに、エッセには小さいながらも日本食コーナーがあるだす。
おしょうゆ、日本酒、寿司酢、わさび、こしひかり、インスタントうどん・そば・・・
どれもこれも怪しげなので、購入にいたったことはござりません。
もひとつちなみに、
エッセ店内にはバール・アトランティックという喫茶店があるだす。
お買い物のあと、
ここでカプチーノをいただくのが毎日のささやかな楽しみでござります。
バリスタの
ジュゼッペとアントニオは、
今やあたくしを見るなり、
オーダーもきかず
カプチーノを淹れはじめます。
毎朝ここで
にぎやかなおしゃべりに
花を咲かせている
常連のおじいちゃんたち
グループとも
お友達になりまちた。
ボローニャ生活2年目、それなりに地域密着型でございます。
by topotopi
| 2010-01-21 22:21
| vita それなりな日々